夜半過ぎ～明け方の空で、火星と木星がまもなく極めて近くに並んで見えるようになる。 ただし、最接近の瞬間を目撃するには、かなり早起き──あるいは夜更かし──をしなければならない。 【画像】大接近した火星と木 ブラジルにとって不幸な結果となった。 左派の大統領を再選したことで、同国は「ブラジルには素晴らしい未来がある。 そしてそれは常に未来のままだ（つまり、実現しない）」という昔ながらの皮肉に、今後も悩まされ 初戦を制してワイルドカードシリーズ突破に王手をかけたパドレスは本拠地ペトコパークでの第2戦に4-1で勝利。 自慢の強力リリーフ陣がカブス打線の反撃を封じ、中地区王者のブルワーズが待つ地区シリーズへの進出