【ソウル聯合ニュース】韓国産業通商部は1日、10月の輸出額は1152億8000万ドル（約18兆1500億円）で、前年同月比93.7％増加したと発表した。 2か月連続で1100億ドルを上回り、1～10月の 好天に恵まれたこの週末は、浜通りの各地で復興に向けた様々なイベントが行なわれ、大勢の人が訪れました。 ワイン造りが続けられている富岡町では、秋の収穫祭でにぎわいました。 「乾杯！ 」富岡町のとみおかワイナリ
明治安田Ｊ３リーグのガイナーレ鳥取は31日、アウェイで琉球ＦＣと対戦しましたが、大差で敗れました。 10月3日以降、勝ち星から遠ざかっているガイナーレ鳥取。 アウェイのＦＣ琉球戦で、久しぶりの勝利を目指し