少子高齢化が進み多死社会となった日本。 2015年の国勢調査から3回連続で人口が減少した。 そうした中、外国人人口は過去最多となった。 二つの源泉のうち一つが温泉に必要な成分を有していないことが分かった上越市板倉区の温泉施設「ゑしんの里やすらぎ荘」のキャッチフレーズについて、関係者が頭を悩ませている。 これまで掲げていた「二つの温泉」が 映画製作会社Ihr HERz Inc.は、フィリピンの映画製作会社This Side Up Inc.と共同で、日本・フィリピン合作長編映画『Flush It Away! (仮)』を製作します。