ボルボが「XC40」「EX40」「EC40」に大幅な改良を実施すると発表した。 エクステリア、インテリアのデザイン変更に加え、インフォテインメントや先進運転支援、アクティブ・セーフティまで踏み込んだ、大 （台北中央社）香港人の依頼者から報酬を受け取り、与党・民進党の沈伯洋（しんはくよう）立法委員（国会議員）一家を24時間態勢で監視したとして、台湾台北地方検察署（地検）は7日、興信所2社で責任者を務める （台北、ベルリン中央社）小説「台湾漫遊録」（日本語版＝台湾漫遊鉄道のふたり）の著者、楊双子（ようふたご）さんがドイツ・ミュンヘンで座談会を行った際、通訳者が参加者の発言を正確に訳さなかったことが議論を