アサウラさんのストーリー原案をベースにA-1 Picturesが制作したオリジナルアニメ『リコリス・リコイル』。 2022年夏に放送された本作は、事前の認知度はそれほど高くなかったものの、放送されるや ブラジル沖縄県人会100周年記念式典が7月31日の午後6時から開催され、1200人以上の日系団体・沖縄県人会関係者が文協大講堂の座席を埋め尽くした。 母県からも大城肇副知事、中川京貴県議会議長を団長と 一度見たら忘れられない白い仮面に全身黒タイツ姿―。 素顔も素性も謎に包まれているホラー作家の雨穴（うけつ）さん。
米国のエドガー賞と並ぶ推理小説の最高峰の賞として知られる英国のダガー賞の翻訳部門で、作品