AIは、「セリフの間の沈黙」や「言葉にできない感情」を理解できるのか…本屋大賞受賞の翻訳家が語る(クーリエ・ジャポン)

地震や豪雨でライフラインが止まったら、避難所に行けばいいと思っていませんか？ 自宅が安全で備えがあれば、「在宅避難」も有力な選択肢。 今回は、東日本大震災、平成28年熊本地震で被災を経験した防災クリエー ニューヨーク市立大学の客員教授を務めるブランコ・ミラノヴィッチは、グローバル化の「勝ち組」と「負け組」を示すエレファント・カーブで名を馳せた、世界の経済格差を研究する第一人者だ。 脱成長は、なぜ幻想 夏の疲れが溜まりがちなこの時期、お風呂で手軽に疲労を回復したいもの。 でも、アナタのその入浴方法、実は間違っているかもしれません。 よかれと思って続けている習慣のせいで、かえって疲れをため込んでいることも