8月23日、石川・金沢市文化ホールにて開催された「第30回日本クラス別ボディビル選手権大会」の女子フィジークでは、身長別の3階級に分けて審査が行なわれた。 158cm以下級では、ここまで連覇を継続し 約450年前の天正年間に開湯し、傷を癒やすウグイスの伝説にちなんでその名が付けられたという鶯宿（おうしゅく）温泉。 この地にある温泉民宿 あけぼの荘は、農家の煙山（けむやま）茂・琴子さん夫妻が営む宿だ。
鹿児島県の塩田康一知事が地域に出向いて県民の声を直接聞く「知事とのふれあい対話」が22日、奄美市名瀬のアマホームPLAZAであった。 自治体推薦や公募で選ばれた奄美市、龍郷町、大和村の住民計9人が「人