「パスタはアルデンテが一番美味しい」と誰もが聞いたことがあるはず。 しかし、それが最も健康的な茹で方でもあると知っていただろうか。 少し信じがたいかもしれない。 私も最初は、イタリアのおばあちゃんが孫にパス エグゼクティブ・ウーマンにとって、時計は自分自身を語る“名刺”のようなもの。 自分の「人となり」と時計の持つ個性を上手にリンクさせたいけれど、どんな時計を選んでいいかわからない――そんな女性に向けた名品 雨穴『変な絵』の英訳版『Strange
Pictures』（訳：Jim Rion）が、英国推理作家協会（CWA）主催「ダガー賞」翻訳小説部門のショートリスト（最終候補）に選出された。 受賞作の発表は日