人気漫画「進撃の巨人」の世界が楽しめるコラボカフェ「進撃の日田カフェ」（大分県日田市中央）が、国内外のファンが訪れる人気スポットになっている。 （山根崇） 4月29日には2階部分を増床してリニュー 井上尚弥vs中谷潤人は12ラウンドの死闘の末、3-0で井上が判定勝ちを収めた。 世界も注目した一戦、海外ではDAZNで英語中継された。 では、海外の実況席はこの一戦をどう見たのか。 英語実況の言葉をひもとく 真っ暗なレストラン、カフェ、博物館－。 明るくて見えることが当たり前の場所を、あえて暗闇にする試みが行われている。 視覚に頼らないことで、視覚障害への理解が深まるとともに、新たに「見えてくる」ものがある